Chant des pêcheurs de Trường Đông: Culte de la baleine. Extrait du Bull. de la Société des Etudes Indochinoises, Nouv. série, T.28, No.2, 1953/ Maurice Durand, Trần Hàm Tấn, Nguyễn Hưng Long
Tác giả : Maurice Durand, Trần Hàm Tấn, Nguyễn Hưng Long
Nhà xuất bản : S.n
Năm xuất bản : 1953
Nơi xuất bản : S.l
Mô tả vật lý : 37p.; 28cm
Chủ đề : 1. Bài hát. 2. Tác phẩm. 3. Văn hóa dân gian. 4. Việt Nam.
Thông tin chi tiết
Tóm tắt : | Sách gồm: Bản dịch ra tiếng Pháp và chú thích (của Maurice Durand); Bản dịch từ chữ Nôm ra chữ quốc ngữ (của Trần Hàm Tấn); Bản chữ Nôm (của Nguyễn Hưng Long) của tác phẩm văn học dân gian Việt Nam mang tên "Bài trạo ca (hát bơi chèo) thờ thần Cá Ông [cá voi] của dân thôn Trường Đông, tổng Xương Hà, huyện Vĩnh Xương, tỉnh Khánh Hòa, Trung Việt [Trung Bộ - Việt Nam]" (do Nguyễn Hưng Long soạn năm 1926) - tác phẩm được diễn đạt như một bi kịch để hát tế thần Cá Ông, vị thần che chở cho làng Trường Đông |
Thông tin dữ liệu nguồn
Thư viện | Ký hiệu xếp giá | Dữ liệu nguồn |
---|---|---|
Thư viện Quốc gia Việt Nam |
M21430 |
https://opac.nlv.gov.vn/pages/opac/wpid-detailbib-id-220059.html |