- Trang chủ
- Luận án, luận văn
- An evaluation of translation quality of literary works (prose): Doctor of Philosophy in English Linguistics/ Phạm Thị Thuỷ

An evaluation of translation quality of literary works (prose): Doctor of Philosophy in English Linguistics/ Phạm Thị Thuỷ
Tác giả : Phạm Thị Thuỷ
Năm xuất bản : 2015
Nơi xuất bản : H.
Mô tả vật lý : XV, 364 p.: ill.; 30 cm 2 resume
Số phân loại : 418.04
Chủ đề : 1. 17. 2. $2Bộ TK TVQGBản dịch. 3. $2Bộ TK TVQGĐánh giá. 4. $2Bộ TK TVQGPhê bình. 5. $2Bộ TK TVQGTiếng Anh. 6. $2Bộ TK TVQGTiếng Việt. 7. $2Bộ TK TVQGVăn xuôi. 8. 7. 9. 7.
- Danh mục
- Ngôn ngữ
- Ngôn ngữ học
- Ngôn ngữ học ứng dụng
Thông tin chi tiết
Tóm tắt : | Đánh giá bản dịch văn xuôi Anh - Việt thông qua một số đặc trưng ngôn ngữ mang tính đặc thù văn hoá Việt Nam. Đánh giá chất lượng bản dịch 5 truyện ngắn Úc theo mô hình của House |
Thông tin dữ liệu nguồn
Thư viện | Ký hiệu xếp giá | Dữ liệu nguồn |
---|---|---|
![]() |
LA15.0922.1, LA15.0922.2, LA15.0922.3 |
https://opac.nlv.gov.vn/pages/opac/wpid-detailbib-id-612974.html |
Tài liệu cùng tác giả
Cẩm nang phương pháp sư phạm/ Nguyễn Thị Minh Phượng, Phạm Thị Thuý, Lê Viết Chung ; Đinh Văn Tiến h.đ
Tác giả : Nguyễn Thị Minh Phượng, Phạm Thị Thuý, Lê Viết Chung ; Đinh Văn Tiến h.đ
Nhà xuất bản : Nxb. Tổng hợp Tp. Hồ Chí Minh
Năm xuất bản : 2024
Công tác chỉ đạo và phối hợp tìm kiếm, quy tập, hồi hương hài cốt Liệt sĩ Quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam hy sinh tại Campuchia trong các thời kỳ chiến tranh, giai đoạn 2000 - 2020/ B.s.: Hoàng Đức Nhuận, Lê Quang Cảnh, Lương Văn Dần ; S.t.: Nguyễn Ngọc Quang..
Tác giả : B.s.: Hoàng Đức Nhuận, Lê Quang Cảnh, Lương Văn Dần ; S.t.: Nguyễn Ngọc Quang..
Nhà xuất bản : Quân đội nhân dân
Năm xuất bản : 2023
Thai giáo: Phương pháp khoa học dạy con từ trong bụng mẹ/ Phạm Thị Thuý ch.b. ; Nguyễn Thị Ngọc Phượng h.đ
Tác giả : Phạm Thị Thuý ch.b. ; Nguyễn Thị Ngọc Phượng h.đ
Nhà xuất bản : Phụ nữ Việt Nam
Năm xuất bản : 2023
Giáo trình Hoá sinh lâm sàng: Đào tạo sau đại học chuyên ngành Xét nghiệm Y học/ Nguyễn Thị Hoa, Phạm Thị Thuỳ (ch.b.), Bùi Thị Thu Hương..
Tác giả : Nguyễn Thị Hoa, Phạm Thị Thuỳ (ch.b.), Bùi Thị Thu Hương..
Nhà xuất bản : Đại học Thái Nguyên
Năm xuất bản : 2023
Giáo trình Hoá sinh lâm sàng: Chuyên khoa I Dược lý - Dược lâm sàng/ Bùi Thị Thu Hương (ch.b.), Nguyễn Thị Hoa, Lê Thị Hương Lan..
Tác giả : Bùi Thị Thu Hương (ch.b.), Nguyễn Thị Hoa, Lê Thị Hương Lan..
Nhà xuất bản : Đại học Thái Nguyên
Năm xuất bản : 2023
Tài liệu cùng danh mục chủ đề
Lý thuyết dịch thuật/ Zuzana Raková ; Trần Đình Bình dịch
Tác giả : Zuzana Raková ; Trần Đình Bình dịch
Nhà xuất bản : Đại học Quốc gia Hà Nội
Năm xuất bản : 2023
Giáo trình Lý thuyết dịch: = Fundamental insights into the theories of translation and interpretation/ Nguyễn Xuân Hồng (ch.b.), Nguyễn Đình Luật, Lê Thị Thiên Phước, Lê Ngọc Diệp
Tác giả : Nguyễn Xuân Hồng (ch.b.), Nguyễn Đình Luật, Lê Thị Thiên Phước, Lê Ngọc Diệp
Nhà xuất bản : Đại học Công nghiệp Tp. Hồ Chí Minh
Năm xuất bản : 2023
Computer - assisted translation systems: Giáo trình Hệ thống hỗ trợ biên dịch bằng máy tính/ Phạm Thị Thanh Thảo (ch.b.), Đỗ Thị Quý Thu
Tác giả : Phạm Thị Thanh Thảo (ch.b.), Đỗ Thị Quý Thu
Nhà xuất bản : Đại học Huế
Năm xuất bản : 2022
Kỷ yếu Hội thảo khoa học quốc gia: Dạy và học ngoại ngữ ở bậc đại học: Góc nhìn từ thực tiễn (LEHE 2023)/ Nguyễn Quỳnh Anh, Nguyễn Tuấn Anh, Hoang Thi Minh Anh..
Tác giả : Nguyễn Quỳnh Anh, Nguyễn Tuấn Anh, Hoang Thi Minh Anh..
Nhà xuất bản : Lao động
Năm xuất bản : 2023
Nghiên cứu năng lực dịch thuật ứng dụng trong đào tạo biên phiên dịch/ Vũ Văn Đại (ch.b.), Nguyễn Thị Cúc Phương, Kiều Thị Thuý Quỳnh, Nghiêm Thị Thu Phương
Tác giả : Vũ Văn Đại (ch.b.), Nguyễn Thị Cúc Phương, Kiều Thị Thuý Quỳnh, Nghiêm Thị Thu Phương
Nhà xuất bản : Giáo dục
Năm xuất bản : 2023
- Ấn phẩm định kỳ
- An evaluation of translation quality of literary works (prose): Doctor of Philosophy in English Linguistics/ Phạm Thị Thuỷ
- Ấn phẩm định kỳ
- An evaluation of translation quality of literary works (prose): Doctor of Philosophy in English Linguistics/ Phạm Thị Thuỷ
Ldr
|
|
01926aam 22007698a 4500
|
001
|
|
CLN251501766
|
005
|
__
|
20150917150959.0
|
008
|
__
|
150917s2015 ||||||engsd
|
041
|
0_
|
$aeng
|
082
|
04
|
$223$a418.04$bE200V
|
100
|
1_
|
$aPhạm Thị Thuỷ
|
242
|
00
|
$aĐánh giá phê bình bản dịch Anh - Việt trong lĩnh vực văn học (văn xuôi)
|
245
|
13
|
$aAn evaluation of translation quality of literary works (prose):$bDoctor of Philosophy in English Linguistics/$cPhạm Thị Thuỷ
|
260
|
__
|
$aH.,$c2015
|
300
|
__
|
$aXV, 364 p.:$bill.;$c30 cm$e2 resume
|
502
|
__
|
$aUniversity of Languages and International studies ; Defence: 30/7/2015
|
504
|
__
|
$aBibliogr.: p. 146-154. - App.: p. 155-364
|
520
|
__
|
$aĐánh giá bản dịch văn xuôi Anh - Việt thông qua một số đặc trưng ngôn ngữ mang tính đặc thù văn hoá Việt Nam. Đánh giá chất lượng bản dịch 5 truyện ngắn Úc theo mô hình của House
|
600
|
__
|
17
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
_7
|
$2Bộ TK TVQG$aBản dịch
|
650
|
_7
|
$2Bộ TK TVQG$aPhê bình
|
650
|
_7
|
$2Bộ TK TVQG$aTiếng Anh
|
650
|
_7
|
$2Bộ TK TVQG$aTiếng Việt
|
650
|
__
|
7
|
650
|
_7
|
$2Bộ TK TVQG$aĐánh giá
|
650
|
_7
|
$2Bộ TK TVQG$aVăn xuôi
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
650
|
__
|
7
|
651
|
__
|
7
|
651
|
__
|
7
|
651
|
__
|
7
|
852
|
|
$aNLV$bNLV$jLA15.0922.1
|
852
|
|
$aNLV$bNLV$jLA15.0922.2
|
852
|
|
$aNLV$bNLV$jLA15.0922.3
|
900
|
|
1
|
925
|
|
G
|
926
|
|
0
|
927
|
|
LA
|