loading
Luận án, luận văn

Translation in Vietnam and Vietnam in translation: Language, culture, and identity: Doctor of Philosophy/ Phạm Quốc Lộc

Tác giả : Phạm Quốc Lộc

Năm xuất bản : 2011

Nơi xuất bản : Massachusetts

Mô tả vật lý : vi, 317 p.; 30 cm

Số phân loại : 418.02

Chủ đề : 1. Dịch thuật. 2. Văn hoá. 3. 7. 4. Việt Nam.

Chia sẻ

Thông tin chi tiết

Tóm tắt :

Nghiên cứu văn hoá dịch thuật ở Việt Nam. Phân tích vấn đề ngôn ngữ, văn hoá và bản sắc dân tộc trong dịch thuật. Xem xét dịch thuật ở Việt Nam trong thời thuộc Pháp; phụ nữ và cuộc cách mạng trong dịch thuật; bản dịch tác phẩm Brokeback mountain sang văn hoá Việt Nam
Chia sẻ


Hiển thị MARC

 Thông tin dữ liệu nguồn

 Thư viện  Ký hiệu xếp giá  Dữ liệu nguồn
Thư viện Quốc gia Việt Nam LA11.0832.1
 https://opac.nlv.gov.vn/pages/opac/wpid-detailbib-id-661478.html

 

 Tài liệu cùng tác giả

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Bình đẳng giới tại nơi làm việc: Những câu chuyện và giải pháp trong khu vực doanh nghiệp tại Việt Nam và trên thế giới = Gender equality in the workplace : A critical analysis of emerging narratives and measures in the business sector in Vietnam/ Phạm Quốc Lộc, Lê Quang Bình, Nguyễn Minh Huyền..

Tác giả : Phạm Quốc Lộc, Lê Quang Bình, Nguyễn Minh Huyền..

Nhà xuất bản : Phụ nữ Việt Nam

Năm xuất bản : 2023

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Tiếp cận văn học Châu Á từ lý thuyết phương Tây hiện đại: = Asian literatures read through modern Western theories/ David Damrosch, Stephen Owen, Karen Thornber... ; Trần Hải Yến b.s

Tác giả : David Damrosch, Stephen Owen, Karen Thornber... ; Trần Hải Yến b.s

Nhà xuất bản : Khoa học xã hội

Năm xuất bản : 2017

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Phiên dịch: Mấy vấn đề về đạo đức, công lý và sự cần thiết của phân tích liên ngành trong nghiên cứu văn học/ Phạm Quốc Lộc

Tác giả : Phạm Quốc Lộc

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Lý thuyết và ứng dụng lý thuyết trong nghiên cứu văn học: Tập bài giảng và tài liệu tham khảo/ Stephen Owen, David Damrosch, Karen Thornber... ; Dịch: Trần Thị Phương Phương... ; Nguyễn Quốc Vinh h.đ

Tác giả : Stephen Owen, David Damrosch, Karen Thornber... ; Dịch: Trần Thị Phương Phương... ; Nguyễn Quốc Vinh h.đ

Nhà xuất bản : Khoa học xã hội

Năm xuất bản : 2016

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Dịch thể loại/ Susan Bassnett ; Dịch: Lê Nguyên Long, Phạm Quốc Lộc

Tác giả : Susan Bassnett ; Dịch: Lê Nguyên Long, Phạm Quốc Lộc

 

 Tài liệu cùng danh mục chủ đề

placeholder+image

Sách, tuyển tập

A coursebook on theory of translation & interpretation / Nguyen Thi Bac, Dau Thi Le Hieu, Nguyen Thanh Mai, Pham Thi Minh Trang

Tác giả : Nguyen Thi Bac, Dau Thi Le Hieu, Nguyen Thanh Mai, Pham Thi Minh Trang

Nhà xuất bản : Bach khoa

Năm xuất bản : 2024

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Dạy và học ngoại ngữ trong xu thế hội nhập quốc tế : Kỷ yếu hội thảo khoa học Kỷ niệm 30 năm ngày thành lập Khoa Ngoại ngữ 1994 - 2024 / Trần Đại An, Lê Thị Quế Anh, Nguyễn Thị Việt Anh...

Tác giả : Trần Đại An, Lê Thị Quế Anh, Nguyễn Thị Việt Anh...

Nhà xuất bản : Tri thức

Năm xuất bản : 2024

placeholder+image

Luận án, luận văn

Cải tiến chất lượng dịch máy dựa vào mạng nơron cho các ngôn ngữ tài nguyên hạn chế : LATS Khoa học máy tính: 9.48.01.01.01 / Ngô Thị Vinh

Tác giả : Ngô Thị Vinh

Năm xuất bản : 2024

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Lý thuyết dịch thuật/ Zuzana Raková ; Trần Đình Bình dịch

Tác giả : Zuzana Raková ; Trần Đình Bình dịch

Nhà xuất bản : Đại học Quốc gia Hà Nội

Năm xuất bản : 2023

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Giáo trình Lý thuyết dịch: = Fundamental insights into the theories of translation and interpretation/ Nguyễn Xuân Hồng (ch.b.), Nguyễn Đình Luật, Lê Thị Thiên Phước, Lê Ngọc Diệp

Tác giả : Nguyễn Xuân Hồng (ch.b.), Nguyễn Đình Luật, Lê Thị Thiên Phước, Lê Ngọc Diệp

Nhà xuất bản : Đại học Công nghiệp Tp. Hồ Chí Minh

Năm xuất bản : 2023