loading
  • Trang chủ
  • Sách, tuyển tập
  • Étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook = Nghiên cứu so sánh về hành động lời khen trong tiếng Pháp và trong tiếng Việt trên mạng xã hội facebook / Đặng, Thùy Dương; Trịnh, Đức Thái
Sách, tuyển tập Tài liệu điện tử

Étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social facebook = Nghiên cứu so sánh về hành động lời khen trong tiếng Pháp và trong tiếng Việt trên mạng xã hội facebook / Đặng, Thùy Dương; Trịnh, Đức Thái

Tác giả : Đặng, Thùy Dương; Trịnh, Đức Thái

Nhà xuất bản : Đại học Quốc Gia Hà Nội

Năm xuất bản : 2016

Mô tả vật lý : 82 p. + CD-ROM

Chủ đề : 1. Thesis.

Chia sẻ

Thông tin chi tiết

Tóm tắt :

Nous avons réalisé une étude comparative de l’acte de compliment en français et en vietnamien sur le réseau social Facebook. Nous avons tout d’abord rappelé les probl èmes théoriques relatifs à l’étude. Ensuite, nous avons construit un corpus de 100 compliments en français et 100 compliments vietnamiens trouvés sur Facebook. Nous avons fait des statistiques et retiré des remarques. Nous avons constaté des façons de comp limenter très typiques sur Facebook. De plus, nous avons comparé les compliments en français et en vietnamien sur Facebook sous différents aspects : thème, formulation, manifestation linguistique. Nous avons donc relevé des ressemblances ainsi que des différences dans la réalisation des actes de compliment en français et en vietnamien sur Facebook. Enfin, nous avons essayé d’expliquer ces résultats par des connaissances sociales, culturelles, linguistiques
Chia sẻ


Hiển thị MARC

 Thông tin dữ liệu nguồn

 Thư viện  Ký hiệu xếp giá  Dữ liệu nguồn
Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN
https://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/41133

 

 Tài liệu cùng tác giả

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Cẩm nang hướng dẫn doanh nghiệp xuất nhập khẩu Hải Phòng thực hiện quy định về bảo vệ môi trường và phát triển bền vững trong các FTA thế hệ mới / B.s.: Đỗ Thanh Tân, Vũ Thuỳ Dung, Đặng Thuỳ Dương...

Tác giả : B.s.: Đỗ Thanh Tân, Vũ Thuỳ Dung, Đặng Thuỳ Dương...

Nhà xuất bản : Công Thương

Năm xuất bản : 2024

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Cẩm nang "Triển vọng thị trường xuất khẩu đối với các sản phẩm dán nhãn sinh thái của Thành phố Hải Phòng" / B.s.: Đỗ Thanh Tân, Vũ Thuỳ Dung, Đặng Thuỳ Dương...

Tác giả : B.s.: Đỗ Thanh Tân, Vũ Thuỳ Dung, Đặng Thuỳ Dương...

Nhà xuất bản : Công Thương

Năm xuất bản : 2024

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Cẩm nang giới thiệu các sản phẩm đặc sản khu vực miền núi, vùng sâu, vùng xa và hải đảo đã được bảo hộ chỉ dẫn địa lý và chứng nhận nhãn hiệu tập thể : = Handbook: Introducing specialty products of mountainous, remote and island areas protected by geographical indications and certified by collective trademarks industry and trade publishing house / B.s.: Ngô Thị Thanh Thuỷ, Đặng Thuỳ Dương, Đặng Thanh Hằng...

Tác giả : B.s.: Ngô Thị Thanh Thuỷ, Đặng Thuỳ Dương, Đặng Thanh Hằng...

Nhà xuất bản : Công Thương

Năm xuất bản : 2024

placeholder+image

Luận án, luận văn

La place de la culture dans les manuels de Français utilisés au Vietnam: Thèse/ Dang Thuy Duong

Tác giả : Dang Thuy Duong

Năm xuất bản : 2020

placeholder+image

Sách, tuyển tập

Bài tập bổ trợ và nâng cao tiếng Việt 3/ Đặng Thuỳ Dương, Nguyễn Khánh Hà, Nguyễn Mai Phương, Nguyễn Tú Phương. T.1

Tác giả : Đặng Thuỳ Dương, Nguyễn Khánh Hà, Nguyễn Mai Phương, Nguyễn Tú Phương.

Nhà xuất bản : Dân trí

Năm xuất bản : 2014