日本語の擬声語における形態と意味の相関- ベトナム語の擬声語との対照 – = Mối tương quan giữa hình thái và ý nghĩa của từ tượng thanh trong tiếng Nhật - đối chiếu với từ tượng thanh trong tiếng Việt / Lương, Thị Thùy Dương; Nguyễn, Thị Bích Hà
Tác giả : Lương, Thị Thùy Dương; Nguyễn, Thị Bích Hà
Nhà xuất bản : ĐHNN
Năm xuất bản : 2014
Mô tả vật lý : 68 p.
Chủ đề : 1. Mối tương quan. 2. Tiếng Nhật. 3. Tiếng Việt. 4. Từ tượng thanh. 5. Thesis.
Thông tin chi tiết
Tóm tắt : | 野田『外国人のための基本語用例辞書(第2版)、(1987)』によると擬音語・擬態語の200リストを作り、分類されている。副詞用法、動詞用法、名詞用法、形容詞・形容動詞用法などが考察された。副詞用法には様態副詞、結果副詞、程度副詞、頻度副詞、「と」がついているかどうかなど用法がある。動詞用法には「~する」、「~つく」、「~めく」、「~む」、「~る」、「~す」、「~く」、「~ぐ」などの動詞として使用される。名詞用法には単独名詞・複数名詞などとして使用され、形容詞・形容動詞には「~と」、「~に」、「~の」が使うかどうかの研究である。また、「~しい」の形で擬音語・擬態語が形容詞として使われている。Luận văn ThS. Ngôn ngữ Nhật Bản -- Trường Đại học Ngoại ngữ. Đại học Quốc gia Hà Nội, 2014Electronic Resources |
Thông tin dữ liệu nguồn
Thư viện | Ký hiệu xếp giá | Dữ liệu nguồn |
---|---|---|
Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN |
|
https://repository.vnu.edu.vn/handle/VNU_123/41182 |