Thư viện tập trung - Thư viện điện tử

Sách, tuyển tập

Jude - Kẻ vô danh / Thomas Hardy ; Nguyễn Thành Nhân dịch

Tác giả : Thomas Hardy ; Nguyễn Thành Nhân dịch

Nhà xuất bản : Nxb. Tổng hợp T.P. Hồ Chí Minh

Năm xuất bản : 2019

Nơi xuất bản : T.P. Hồ Chí Minh

Mô tả vật lý : 583 tr. : chân dung ; 23 cm

ISBN : 978-604-58-9433-0

Số phân loại : 823.8

Chủ đề : 1. Phê bình văn học. 2. Tiểu thuyết Anh -- Thế kỷ 19. 3. Văn học Anh -- Thế kỷ 19.

Chia sẻ

Thông tin chi tiết

Tóm tắt :

Loay hoay cả tuần để viết lời giới thiệu cho Jude - Kẻ vô danh, mà mãi vẫn không xong. Viết rồi lại xóa. Tính bắt chước ông Phạm Công Thiện dùng triết lý bi đát của Clément Rosset để phân tích, vì quả thật nó bi đát tận cùng, nhưng rồi lại thấy nhảm. Hay là không viết gì cả, ngoài vài dòng cảm nhận? Và cứ để độc giả đọc, rồi tự cảm và hiểu. Vì hư vô và bi đát tràn trề trong tác phẩm này, dùng một triết lý hay một góc nhìn cho nó dường như quá thiếu hụt. Cả D.H. Lawrence, tác giả tiểu thuyết lừng danh Người tình của phu nhân Chatterley, trong cuốn Study of Thomas Hardy cũng nhận định quá hời hợt và sai lầm về chiều sâu tư tưởng của tác phẩm này, dù dĩ nhiên ông rất ngưỡng mộ Thomas Hardy. Yêu Jude, vì Jude cũng giống như tôi, mơ mộng, đầy hoài bão và thất bại từ đầu chí cuối, biết đời là cõi tạm; cùng lúc vừa sợ hãi nó, muốn thoát khỏi nó, lại vừa yêu thương nó và gắng hết sức hòa vào nó. Rốt cuộc, có lẽ cái chết sẽ giảng hòa Jude, giảng hòa tôi với cuộc đời này

Chia sẻ

Hiển thị MARC

Thông tin dữ liệu nguồn

Thư viện	Ký hiệu xếp giá	Dữ liệu nguồn
Thư viện Khoa học Tổng hợp TP.HCM	VV 2024/2020, VV 2025/2020, VV 829/2020, VV 830/2020	https://phucvu.thuvientphcm.gov.vn//Item/ItemDetail/666121?siteid=2
Thư viện quận Tân Phú - TVKHTH TP.HCM	VL14.07941	https://phucvu.thuvientphcm.gov.vn//Item/ItemDetail/666121?siteid=16

Ldr		00025nam a2200024 a 4500
001		CLN240697234
020	__	$a978-604-58-9433-0
040	__	$aGSL
041	__	$avie$heng
082	04	$a823.8$223
090	__	$a823.8$bH272
100	1_	$aHardy, Thomas ,$d1840-1928
245	10	$aJude - Kẻ vô danh /$cThomas Hardy ; Nguyễn Thành Nhân dịch
246	3_	$aJude the Obscure
260	__	$aT.P. Hồ Chí Minh :$bNxb. Tổng hợp T.P. Hồ Chí Minh ,$c2019
300	__	$a583 tr. :$bchân dung ;$c23 cm
520	__	$aLoay hoay cả tuần để viết lời giới thiệu cho Jude - Kẻ vô danh, mà mãi vẫn không xong. Viết rồi lại xóa. Tính bắt chước ông Phạm Công Thiện dùng triết lý bi đát của Clément Rosset để phân tích, vì quả thật nó bi đát tận cùng, nhưng rồi lại thấy nhảm. Hay là không viết gì cả, ngoài vài dòng cảm nhận? Và cứ để độc giả đọc, rồi tự cảm và hiểu. Vì hư vô và bi đát tràn trề trong tác phẩm này, dùng một triết lý hay một góc nhìn cho nó dường như quá thiếu hụt. Cả D.H. Lawrence, tác giả tiểu thuyết lừng danh Người tình của phu nhân Chatterley, trong cuốn Study of Thomas Hardy cũng nhận định quá hời hợt và sai lầm về chiều sâu tư tưởng của tác phẩm này, dù dĩ nhiên ông rất ngưỡng mộ Thomas Hardy. Yêu Jude, vì Jude cũng giống như tôi, mơ mộng, đầy hoài bão và thất bại từ đầu chí cuối, biết đời là cõi tạm; cùng lúc vừa sợ hãi nó, muốn thoát khỏi nó, lại vừa yêu thương nó và gắng hết sức hòa vào nó. Rốt cuộc, có lẽ cái chết sẽ giảng hòa Jude, giảng hòa tôi với cuộc đời này
534	__	$pDịch từ nguyên tác :$tJude the Obscure
650	_0	$aPhê bình văn học
650	_0	$aTiểu thuyết Anh$yThế kỷ 19
650	_0	$aVăn học Anh$yThế kỷ 19
700	1_	$aNguyễn Thành Nhân
852		$aGSL00$bKho 2A$jVV 2024/2020
852		$aGSL00$bKho 2A$jVV 2025/2020
852		$aGSL00$bKho 2A$jVV 829/2020
852		$aGSL00$bKho 2A$jVV 830/2020
852		$aGSL14$bKM$jVL14.07941
900		1
907		https://phucvu.thuvientphcm.gov.vn//Upload//ImageCover/2021/11/7/GSL200351273.jpg
911		Ngọc Trang
914	__	Lê Hà Vân Nghê
925		G
926		0
927		SH
974	__	22/2020

Jude - Kẻ vô danh / Thomas Hardy ; Nguyễn Thành Nhân dịch

Thông tin dữ liệu nguồn

Tài liệu cùng tác giả

Tài liệu cùng danh mục chủ đề

Lời ngỏ

Mục đích và phương châm hoạt động

Bản quyền