Thư viện tập trung - Thư viện điện tử

Sách, tuyển tập

Nhật ký mèo khôn : truyện thiếu nhi / Tamara Kriukova ; Phan Xuân Loan dịch ; Nguyễn Tuấn Kiệt hiệu đính

Tác giả : Tamara Kriukova ; Phan Xuân Loan dịch ; Nguyễn Tuấn Kiệt hiệu đính

Nhà xuất bản : Trẻ

Năm xuất bản : 2017

Nơi xuất bản : T.P. Hồ Chí Minh

Mô tả vật lý : 196 tr. : hình vẽ ; 20 cm

ISBN : 9786041104129

Số phân loại : 891.735

Chủ đề : 1. Văn học Nga -- Truyện thiếu nhi -- Thế kỷ 21. 2. Văn học thiếu nhi.

Chia sẻ

Thông tin chi tiết

Tóm tắt :

Hờ hững ngắm nhìn mọi thứ diễn ra trong ngôi nhà nhỏ, từ ban công dõi xuống nhà hàng xóm, hay từ khu sân chơi của lũ chó, phòng khám thú y… Barsik đưa ra bao nhiêu chiêm nghiệm về con người, về cuộc đời. Mỗi trang nhật ký của Mèo Khôn đều như một tập hài kịch tình huống, nơi mọi thói hư tật xấu hay sự ngớ ngẩn của con người, và cả con mèo, được phơi bày. Chú mèo tự thấy mình khôn ngoan nhất, biết lý lẽ nhất, nên nó “người” nhất. Nhưng người đọc sẽ thấy chính cái sự khôn ngoan, biết lí lẽ, xuất phát từ góc quan sát không ai có đó, lại khiến nó “mèo” nhất Ngoài ra, bạn đọc thắc mắc, lũ mèo nghĩ gì khi quyết định thử thách độ bền của bộ sofa, tè lên dép, làm đổ vỡ chậu hoa, trèo lên cây thông giáng sinh, tặng chú chó nhà hàng xóm vài vết cào lên mõm, ăn vụng thịt sống trong bếp… nghĩ gì khi bị post ảnh và video ngớ ngẩn lên mạng xã hội và bỗng chốc trở thành ngôi sao Internet… chúng coi những người nuôi chúng trong nhà là gì… có thể tìm thấy câu trả lời trong cuốn sách nhẹ nhàng, hài hước này Ở cuối cuốn sách, khi bà chủ của Barsik thốt lên, không thể tưởng tượng làm sao người ta có thể sống mà không có thú nuôi, chú hiểu rằng, sứ mệnh của mình chính là: tạo ra sự hài hòa. “Vì thế hãy đừng tin những ai nói rằng mèo là những sinh vật vô ích. Chúng tôi có thể tạo ra sự ấm cúng, không cần phong thủy. Bạn nghi ngờ à? Hãy mang về nhà một bạn mèo mềm mại đi – rồi bạn sẽ nghiệm ra.” Trong một gia đình trung lưu thành phố ở nước Nga, nơi bà mẹ, ông bố, hai đứa con tuổi mới lớn đều tham gia vào thú vui thời thượng là viết nhật ký, chú mèo Barsik trong gia đình thấy rằng chú cũng cần ghi lại những gì xảy ra xung quanh hằng ngày. Sau bao trăn trở của chú, Nhật ký Mèo Khôn ra đời, và Tamara Kriukova chỉ có một nhiệm vụ là dịch cuốn nhật ký từ ngôn ngữ loài mèo để chúng ta được biết đến nhà văn đặc biệt này

Chia sẻ

Hiển thị MARC

Thông tin dữ liệu nguồn

Thư viện	Ký hiệu xếp giá	Dữ liệu nguồn
Thư viện quận 10 - TVKHTH TP.HCM	M10.14410	https://phucvu.thuvientphcm.gov.vn//Item/ItemDetail/696859?siteid=12
Thư viện quận Tân Phú - TVKHTH TP.HCM	VN14.04348	https://phucvu.thuvientphcm.gov.vn//Item/ItemDetail/696859?siteid=16

Ldr		025780000000003130004500
001		CLN240701048
020	__	$a9786041104129
040	__	$aGSL
041	__	$avie
082	04	$a891.735$223
090	__	$a891.735$bK92
100	1_	$aKriukova, Tamara
245	10	$aNhật ký mèo khôn :$btruyện thiếu nhi /$cTamara Kriukova ; Phan Xuân Loan dịch ; Nguyễn Tuấn Kiệt hiệu đính
260	__	$aT.P. Hồ Chí Minh :$bTrẻ ,$c2017
300	__	$a196 tr. :$bhình vẽ ;$c20 cm
520	__	$aỞ cuối cuốn sách, khi bà chủ của Barsik thốt lên, không thể tưởng tượng làm sao người ta có thể sống mà không có thú nuôi, chú hiểu rằng, sứ mệnh của mình chính là: tạo ra sự hài hòa. “Vì thế hãy đừng tin những ai nói rằng mèo là những sinh vật vô ích. Chúng tôi có thể tạo ra sự ấm cúng, không cần phong thủy. Bạn nghi ngờ à? Hãy mang về nhà một bạn mèo mềm mại đi – rồi bạn sẽ nghiệm ra.”
520	__	$aHờ hững ngắm nhìn mọi thứ diễn ra trong ngôi nhà nhỏ, từ ban công dõi xuống nhà hàng xóm, hay từ khu sân chơi của lũ chó, phòng khám thú y… Barsik đưa ra bao nhiêu chiêm nghiệm về con người, về cuộc đời. Mỗi trang nhật ký của Mèo Khôn đều như một tập hài kịch tình huống, nơi mọi thói hư tật xấu hay sự ngớ ngẩn của con người, và cả con mèo, được phơi bày. Chú mèo tự thấy mình khôn ngoan nhất, biết lý lẽ nhất, nên nó “người” nhất. Nhưng người đọc sẽ thấy chính cái sự khôn ngoan, biết lí lẽ, xuất phát từ góc quan sát không ai có đó, lại khiến nó “mèo” nhất
520	__	$aNgoài ra, bạn đọc thắc mắc, lũ mèo nghĩ gì khi quyết định thử thách độ bền của bộ sofa, tè lên dép, làm đổ vỡ chậu hoa, trèo lên cây thông giáng sinh, tặng chú chó nhà hàng xóm vài vết cào lên mõm, ăn vụng thịt sống trong bếp… nghĩ gì khi bị post ảnh và video ngớ ngẩn lên mạng xã hội và bỗng chốc trở thành ngôi sao Internet… chúng coi những người nuôi chúng trong nhà là gì… có thể tìm thấy câu trả lời trong cuốn sách nhẹ nhàng, hài hước này
520	__	$aTrong một gia đình trung lưu thành phố ở nước Nga, nơi bà mẹ, ông bố, hai đứa con tuổi mới lớn đều tham gia vào thú vui thời thượng là viết nhật ký, chú mèo Barsik trong gia đình thấy rằng chú cũng cần ghi lại những gì xảy ra xung quanh hằng ngày. Sau bao trăn trở của chú, Nhật ký Mèo Khôn ra đời, và Tamara Kriukova chỉ có một nhiệm vụ là dịch cuốn nhật ký từ ngôn ngữ loài mèo để chúng ta được biết đến nhà văn đặc biệt này
650	_0	$aVăn học Nga$xTruyện thiếu nhi$yThế kỷ 21
650	_0	$aVăn học thiếu nhi
700	1_	$aNguyễn Tuấn Kiệt$ehiệu đính
700	1_	$aPhan Xuân Loan$edịch
852		$aGSL10$bKD$jM10.14410
852		$aGSL14$bKTN$jVN14.04348
900		1
911		THƯ VIỆN TÂN PHÚ
914	__	Nguyễn Quang Thắng
925		G
926		0
927		SH
965	__	$aRussian literature$y21st century

Nhật ký mèo khôn : truyện thiếu nhi / Tamara Kriukova ; Phan Xuân Loan dịch ; Nguyễn Tuấn Kiệt hiệu đính

Thông tin dữ liệu nguồn

Tài liệu cùng tác giả

Tài liệu cùng danh mục chủ đề

Lời ngỏ

Mục đích và phương châm hoạt động

Bản quyền