Thư viện tập trung - Thư viện điện tử

Sách, tuyển tập

Về việc học chữ Hán ở Việt Nam : trình bày trong kỳ thi tốt nghiệp Trường Cao đẳng Sư phạm Đông Dương tháng 6 năm 1921 / Lê Thước ; Trần Xuân Thủy, Trần Xuân Phương dịch

Tác giả : Lê Thước ; Trần Xuân Thủy, Trần Xuân Phương dịch

Nhà xuất bản : Nxb. Tổng hợp T.P. Hồ Chí Minh

Năm xuất bản : 2023

Nơi xuất bản : T.P. Hồ Chí Minh

Mô tả vật lý : 126, 55 tr. : hình ảnh ; 21 cm

ISBN : 9786045893586

Số phân loại : 495.18

Chủ đề : 1. Chữ Hán -- Dạy và học -- Việt Nam.

Chia sẻ

Thông tin chi tiết

Tóm tắt :

Tháng 6 năm 1921, cụ Lê Thước, Giải nguyên khoa thi Hương cuối cùng của triều Nguyễn tại trường thi Nghệ An năm 1918, đã trình bày bản luận văn bằng tiếng Pháp có tiêu đề “l’Enseignement des caractères chinois” (Về việc học chữ Hán) trong kỳ thi tốt nghiệp khóa 2 Trường Cao đẳng Sư phạm Đông Dương tại Hà Nội Trong luận văn của mình, cụ Lê Thước đã phân tích kỹ vai trò và ích lợi của chữ Hán đối với xã hội Việt Nam truyền thống trên các khía cạnh: lịch sử, nền tảng đạo đức, phong tục tập quán, ngôn ngữ và văn học, thực tiễn đời sống hàng ngày. Từ sự phân tích này, cụ Lê Thước đề xuất cần phải duy trì việc dạy chữ Hán cho học sinh phổ thông ở một mức độ nhất định để giúp họ hiểu rõ hơn tiếng Việt và nền văn hóa cổ truyền mà tổ tiên để lại

Chia sẻ

Hiển thị MARC

Thông tin dữ liệu nguồn

Thư viện	Ký hiệu xếp giá	Dữ liệu nguồn
Thư viện Khoa học Tổng hợp TP.HCM	VV 901/2024, VV 902/2024	https://phucvu.thuvientphcm.gov.vn//Item/ItemDetail/794104?siteid=2
Thư viện quận 12 - TVKHTH TP.HCM	VL12.01925	https://phucvu.thuvientphcm.gov.vn//Item/ItemDetail/794104?siteid=14

Ldr		01750nam a2200337 a 4500
001		CLN240757642
020	__	$a9786045893586
040	__	$aGSL
041	1_	$avie$hfre
041	0_	$afre
082	04	$a495.18$223
090	__	$a495.18$bL433-T53
100	1_	$aLê Thước
245	10	$aVề việc học chữ Hán ở Việt Nam :$btrình bày trong kỳ thi tốt nghiệp Trường Cao đẳng Sư phạm Đông Dương tháng 6 năm 1921 /$cLê Thước ; Trần Xuân Thủy, Trần Xuân Phương dịch
246	3_	$aEnseignement des caractères chinois
260	__	$aT.P. Hồ Chí Minh :$bNxb. Tổng hợp T.P. Hồ Chí Minh ,$c2023
300	__	$a126, 55 tr. :$bhình ảnh ;$c21 cm
520	__	$aTháng 6 năm 1921, cụ Lê Thước, Giải nguyên khoa thi Hương cuối cùng của triều Nguyễn tại trường thi Nghệ An năm 1918, đã trình bày bản luận văn bằng tiếng Pháp có tiêu đề “l’Enseignement des caractères chinois” (Về việc học chữ Hán) trong kỳ thi tốt nghiệp khóa 2 Trường Cao đẳng Sư phạm Đông Dương tại Hà Nội
520	__	$aTrong luận văn của mình, cụ Lê Thước đã phân tích kỹ vai trò và ích lợi của chữ Hán đối với xã hội Việt Nam truyền thống trên các khía cạnh: lịch sử, nền tảng đạo đức, phong tục tập quán, ngôn ngữ và văn học, thực tiễn đời sống hàng ngày. Từ sự phân tích này, cụ Lê Thước đề xuất cần phải duy trì việc dạy chữ Hán cho học sinh phổ thông ở một mức độ nhất định để giúp họ hiểu rõ hơn tiếng Việt và nền văn hóa cổ truyền mà tổ tiên để lại
534	__	$pNguyên bản :$tL’Enseignement des caractères chinois
546	__	$aChính văn tiếng Việt và tiếng Pháp
650	_0	$aChữ Hán$xDạy và học$zViệt Nam
700	1_	$aTrần Xuân Thủy
700	1_	$aTrần Xuân Phương
852		$aGSL00$bKhoMo1$jVV 901/2024
852		$aGSL00$bKhoMo1$jVV 902/2024
852		$aGSL12$bNL.12$jVL12.01925
900		1
907		https://phucvu.thuvientphcm.gov.vn//Upload//ImageCover/2024/3/27/VV_901.jpg
911		Nguyễn Hữu Liên Trang
914	__	Huỳnh Trung Nghĩa
925		G
926		0
927		SH
965	__	Chinese characters -- Study and teaching --Vietnam

Về việc học chữ Hán ở Việt Nam : trình bày trong kỳ thi tốt nghiệp Trường Cao đẳng Sư phạm Đông Dương tháng 6 năm 1921 / Lê Thước ; Trần Xuân Thủy, Trần Xuân Phương dịch

Thông tin dữ liệu nguồn

Tài liệu cùng tác giả

Tài liệu cùng danh mục chủ đề

Lời ngỏ

Mục đích và phương châm hoạt động

Bản quyền