Willian Shakespeare/ Victor Hugo ; Introduction par Bernard Leuilliot
Tác giả : Victor Hugo ; Introduction par Bernard Leuilliot
Nhà xuất bản : Flammarion
Năm xuất bản : 1973
Nơi xuất bản : Paris
Mô tả vật lý : 576tr; 18cm
Tùng thư :
Nouvelle bibliothèque romantique
Chủ đề : 1. Anh. 2. dịch thuật. 3. Pháp. 4. Văn học.
Thông tin chi tiết
| Tóm tắt : | Victor Hugo giới thiệu thân thế, sự nghiệp, thiên tài của Shakespeare. Trong phần phụ lục, sách in lời nói đầu của Victor Hugo trong bản dịch mới của ông về Shakespeare. Quan niệm của ông về dịch sách nhất là dịch Shakespeare, nên dịch Shakespeare như thế nào ? |
Thông tin dữ liệu nguồn
| Thư viện | Ký hiệu xếp giá | Dữ liệu nguồn |
|---|---|---|
Thư viện Quốc gia Việt Nam
|
FN86.31 |
https://opac.nlv.gov.vn/pages/opac/wpid-detailbib-id-62897.html |
Tài liệu cùng tác giả
Thầy thuốc bất đắc dĩ: Truyện thiếu nhi của các nhà văn Pháp/ Fénélon, Perrault, Victor Hugo... ; Ngô Văn Phú dịch
Tác giả : Fénélon, Perrault, Victor Hugo... ; Ngô Văn Phú dịch
Nhà xuất bản : Văn hoá Thông tin
Năm xuất bản : 2001
Truyện Cosette: Tiểu thuyết rút gọn/ Victor Hugo ; Bernard Riguelle phóng tác ; Nguyễn Minh Hoàng dịch
Tác giả : Victor Hugo ; Bernard Riguelle phóng tác ; Nguyễn Minh Hoàng dịch
Nhà xuất bản : Kim Đồng
Năm xuất bản : 2001
Những áng thơ hay/ Gisèle Prassinos, Victor Hugo, Charles Baudelaire,... ; Người dịch: Nguyễn Bao
Tác giả : Gisèle Prassinos, Victor Hugo, Charles Baudelaire,... ; Người dịch: Nguyễn Bao
Nhà xuất bản : Văn học
Thơ tình bốn phương/ Elizabeth Browing, William Shakespeare, Agostipho Neto... ; Người dịch: ái Trinh... ; Vũ Tiến Quỳnh sưu tầm, tuyển chọn. T.1
Tác giả : Elizabeth Browing, William Shakespeare, Agostipho Neto... ; Người dịch: ái Trinh... ; Vũ Tiến Quỳnh sưu tầm, tuyển chọn.
Nhà xuất bản : Văn nghệ Tp. Hồ Chí Minh
Năm xuất bản : 2000
Đại học Công nghệ - ĐHQGHN 
Đại học Giáo dục - ĐHQGHN 
Đại học khoa học tự nhiên - ĐHQGHN 
Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - ĐHQGHN 
Đại học Kinh tế - ĐHQGHN 
Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN 
Đại học quốc gia Hà Nội 
Đại học Y - Dược - ĐHQGHN 
Học Viện Hàng Không Việt Nam 
Thư viện Huyện Bình Chánh - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện huyện Bình Minh - TV Vĩnh Long 
Thư viện huyện Bình Tân - TV Vĩnh Long 
Thư viện Huyện Cần Giờ - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện Huyện Củ Chi - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện Huyện Hóc Môn - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện huyện Long Hồ - TV Vĩnh Long 
Thư viện huyện Mang Thít - TV Vĩnh Long 
Thư viện Huyện Nhà Bè - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện huyện Tam Bình - TV Vĩnh Long 
Thư viện huyện Trà Ôn - TV Vĩnh Long 
Thư viện Khoa học Tổng hợp TP.HCM 
Thư viện quận 1 - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận 10 - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận 11 - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận 12 - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận 2 - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận 3 - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận 4 - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận 5 - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận 6 - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận 7 - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận 8 - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận Bình Tân - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận Bình Thạnh - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận Gò Vấp - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận Phú Nhuận - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận Tân Bình - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện quận Tân Phú - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện thành phố Thủ Đức (cơ sở 1) - TVKHTH TP.HCM 
Thư viện thành phố Thủ Đức (cơ sở 2) - TVKHTH TP.HCM 
Thư Viện Tỉnh An Giang 
Thư viện tỉnh Vĩnh Long 
Tổ chức y tế thế giới 
Trung tâm giáo dục quốc phòng và An ninh - ĐHQGHN 
Trung tâm Hỗ trợ Sinh viên - ĐHQGHN 
Trường Đại học Luật - ĐHQGHN 
Trường Khoa học liên ngành và nghệ thuật - ĐHQGHN 
Trường Quản trị và Kinh doanh - ĐHQGHN 
Viện Công nghệ Thông tin - ĐHQGHN 
Viện Đảm bảo chất lượng giáo dục - ĐHQGHN 
Viện Quốc tế Pháp ngữ - ĐHQGHN 
Viện Tài nguyên và Môi trường - ĐHQGHN 
Viện Vi sinh vật và Công nghệ Sinh học - ĐHQGHN 
Viện Việt Nam học và Khoa học phát triển - ĐHQGHN