
Conceptual structures of Vietnamese emotions: Thesis/ Tran Thi Hien
Tác giả : Tran Thi Hien
Năm xuất bản : 2018
Nơi xuất bản : Albuquerque
Mô tả vật lý : xiii, 330 p.: ill.; 30 cm 1 resume
Số phân loại : 495.922
Chủ đề : 1. $2Bộ TK TVQGCảm xúc. 2. $2Bộ TK TVQGKhái niệm. 3. $2Bộ TK TVQGTiếng Việt. 4. 7.
Thông tin chi tiết
Tóm tắt : | Nghiên cứu so sánh về hệ thống ẩn dụ và hoán dụ làm cơ sở cho các khái niệm cảm xúc tức giận và buồn trong tiếng Việt, tiếng Anh Mỹ và tiếng Trung Quốc. Trình bày những ẩn dụ, hoán dụ ý niệm và mô hình tri nhận của hai cảm xúc này trong tiếng Việt để khảo sát những nét tương đồng và khác biệt trong ý niệm hoá hai cảm xúc này trong tiếng Việt, tiếng Anh Mỹ và tiếng Trung Quốc. Khảo sát văn bản tập trung vào ẩn dụ và hoán dụ của cảm xúc trong ba ngôn ngữ nhằm phân biệt những trải nghiệm thân thể và những trải nghiệm văn hoá là cơ sở cho những ẩn dụ và hoán dụ này. Chỉ ra rằng những ý niệm hoá ẩn dụ của cảm xúc được tìm thấy ở ba ngôn ngữ phổ quát có thể được tìm thấy ở ba cấp độ chung, khái quát trong khi những biến thể văn hoá của cảm xúc được xác định ở cấp độ cụ thể |
Thông tin dữ liệu nguồn
Thư viện | Ký hiệu xếp giá | Dữ liệu nguồn |
---|---|---|
![]() |
LA18.2370.1, LA18.2370.2, LA18.2370.3 |
https://opac.nlv.gov.vn/pages/opac/wpid-detailbib-id-737639.html |